Comment dire « Tu peux laisser un passage à côté du présentoir à livres ? La poussette ne passe pas. » en japonais

En japonais

本(ほん)の展示台(てんじだい)の横(よこ)を少(すこ)し空(あ)けてもらえる？ベビーカーが通(とお)れないんだ。

hon no tenjidai no yoko o sukoshi akete moraeru? bebīkā ga tōrenain da.