Tu peux m'envoyer les notes pour que je puisse rattraper mon retard ?

Comment dire « Tu peux m'envoyer les notes pour que je puisse rattraper mon retard ? » en japonais

En japonais

話(はなし)についていけるように、ノート送(おく)ってくれる？

Hanashi ni tsuite ikeru yō ni, nōto okutte kureru?

Tu peux m'envoyer les notes pour que je puisse rattraper mon retard ? dans d’autres langues