Tu peux me séparer ces baguettes ? Quand c'est moi qui le fais, elles se cassent toujours de travers.

Comment dire « Tu peux me séparer ces baguettes ? Quand c'est moi qui le fais, elles se cassent toujours de travers. » en japonais

En japonais

この箸(はし)、割(わ)ってもらえる？自分(じぶん)でやるといつも斜(なな)めに割(わ)れちゃうんだよね。

Kono hashi, watte moraeru? Jibun de yaru to itsumo naname ni warechau n da yo ne.

Tu peux me séparer ces baguettes ? Quand c'est moi qui le fais, elles se cassent toujours de travers. dans d’autres langues