Tu peux réapprovisionner le présentoir à pain pendant que je sers le client suivant ?

Comment dire « Tu peux réapprovisionner le présentoir à pain pendant que je sers le client suivant ? » en japonais

En japonais

次(つぎ)のお客(きゃく)さんを接客(せっきゃく)してる間(あいだ)に、パン棚(だな)を補充(ほじゅう)してもらえる?

Tsugi no okyakusan o sekkyaku shiteru aida ni, pan-dana o hojū shite moraeru?

Tu peux réapprovisionner le présentoir à pain pendant que je sers le client suivant ? dans d’autres langues