Tu peux réparer cette boucle d’oreille ? Le petit crochet s’accroche sans cesse dans mes cheveux.

Comment dire « Tu peux réparer cette boucle d’oreille ? Le petit crochet s’accroche sans cesse dans mes cheveux. » en japonais

En japonais

小(ちい)さいフックが髪(かみ)に引(ひ)っかかるので、このピアスを直(なお)してもらえますか。

Chiisai fukku ga kami ni hikkakaru node, kono piasu o naoshite moraemasu ka.

Tu peux réparer cette boucle d’oreille ? Le petit crochet s’accroche sans cesse dans mes cheveux. dans d’autres langues