Tu peux tenir l'appareil respiratoire pendant que je passe les bras dans les sangles ?

Comment dire « Tu peux tenir l'appareil respiratoire pendant que je passe les bras dans les sangles ? » en japonais

En japonais

腕(うで)をベルトに通(とお)すあいだ、空気呼吸器(くうきこきゅうき)を持(も)っててくれる？

Ude o beruto ni tōsu aida, kūki kokyūki o motte te kureru?

Tu peux tenir l'appareil respiratoire pendant que je passe les bras dans les sangles ? dans d’autres langues