Comment dire « Tu plisses les yeux devant ce tableau depuis un moment ; les petites lettres sont difficiles à lire ? » en japonais

En japonais

さっきから目(め)を細(ほそ)めてあの表(ひょう)を見(み)てるけど、小(ちい)さい字(じ)が見(み)えにくい？

Sakki kara me o hosomete ano hyō o miteru kedo, chiisai ji ga mienikui?