Comment dire « Tu pourrais arroser mes plantes pendant que je suis en vacances ? » en japonais

En japonais

旅行(りょこう)に行(い)ってる間(あいだ)、うちの植木(うえき)に水(みず)をやってもらえないかな？

Ryokō ni itteru aida, uchi no ueki ni mizu o yatte moraenai ka na?