Tu pourrais habiller ce mannequin avec la veste bleue avant l’ouverture ?

Comment dire « Tu pourrais habiller ce mannequin avec la veste bleue avant l’ouverture ? » en japonais

En japonais

開店前(かいてんまえ)に、あのマネキンに青(あお)いジャケットを着(き)せてくれる?

Kaiten mae ni, ano manekin ni aoi jaketto o kisete kureru?

Tu pourrais habiller ce mannequin avec la veste bleue avant l’ouverture ? dans d’autres langues