Tu pourrais huiler les roues du tabouret à roulettes ? Il grince dès que je bouge.

Comment dire « Tu pourrais huiler les roues du tabouret à roulettes ? Il grince dès que je bouge. » en japonais

En japonais

キャスター付(つ)きスツールの車輪(しゃりん)に油(あぶら)をさしてくれない？ちょっと動(うご)くだけでキーキーうるさくて。

Kyasutātsukisutsūru no sharin ni abura o sashite kurenai? Chotto ugoku dake de kīkī urusakute.

Tu pourrais huiler les roues du tabouret à roulettes ? Il grince dès que je bouge. dans d’autres langues