Comment dire « Tu sais, tout laisser en veille, ça finit par se voir sur la facture d'électricité. » en japonais

En japonais

全部(ぜんぶ)待機中(たいきちゅう)のままにしとくと、電気代(でんきだい)、地味(じみ)にかさむんだからね。

Zenbu taikichū no mama ni shitoku to, denkidai, jimi ni kasamu n da kara ne.