Un autre automobiliste s'est arrêté pendant que le pompiste m'aidait avec le bouchon du réservoir.

Comment dire « Un autre automobiliste s'est arrêté pendant que le pompiste m'aidait avec le bouchon du réservoir. » en japonais

En japonais

ガソリンスタンドの店員(てんいん)が給油口(きゅうゆこう)のキャップを開(あ)けるのを手伝(てつだ)ってくれてたら、後(うし)ろにもう一台来(いちだいき)ちゃってさ。

Gasorin sutando no ten'in ga kyūyukō no kyappu o akeru no o tetsudatte kuretetara, ushiro ni mō ichidai kichatte sa.

Un autre automobiliste s'est arrêté pendant que le pompiste m'aidait avec le bouchon du réservoir. dans d’autres langues