Un autre bac a coincé le tapis à bagages ; vous pouvez l'arrêter un instant ?

Comment dire « Un autre bac a coincé le tapis à bagages ; vous pouvez l'arrêter un instant ? » en japonais

En japonais

また手荷物用(てにもつよう)コンベヤーにトレーが詰(つ)まったので、ちょっと止(と)めてもらえますか。

Mata tenimotsuyō konbeyā ni torē ga tsumatta node, chotto tomete moraemasu ka.

Un autre bac a coincé le tapis à bagages ; vous pouvez l'arrêter un instant ? dans d’autres langues