Comment dire « Un autre rouleau de ruban adhésif a encore disparu sous la table, et j'ai toujours trois cartons à fermer. » en japonais

En japonais

またテープのロールがテーブルの下(した)に転(ころ)がっていっちゃった。あと三箱(さんばこ)、封(ふう)をしなきゃいけないのに。

Mata tēpu no rōru ga tēburu no shita ni korogatte icchatta. Ato sanbako, fū o shinakya ikenai noni.