Comment dire « Un enfant caressait le chien pendant qu'on parlait de son nouveau collier. » en japonais

En japonais

新(あたら)しい首輪(くびわ)の話(はなし)をしてる間(あいだ)、子(こ)どもがその犬(いぬ)を撫(な)でてたよ。

Atarashii kubiwa no hanashi o shiteru aida, kodomo ga sono inu o nadeteta yo.