Un guichetier pourra peut-être m’expliquer pourquoi mon dépôt n’apparaît toujours pas.

Comment dire « Un guichetier pourra peut-être m’expliquer pourquoi mon dépôt n’apparaît toujours pas. » en japonais

En japonais

入金(にゅうきん)がまだ反映(はんえい)されてないんだけど、窓口係(まどぐちがかり)に聞(き)けば理由(りゆう)がわかるかな。

Nyūkin ga mada han'ei sarete nai n da kedo, madoguchigakari ni kikeba riyū ga wakaru kana.

Un guichetier pourra peut-être m’expliquer pourquoi mon dépôt n’apparaît toujours pas. dans d’autres langues