Comment dire « Une fois le dîner débarrassé, elle a replié sa tablette-repas rabattable dans son compartiment. » en japonais

En japonais

夕食(ゆうしょく)の食器(しょっき)を下(さ)げてもらったら、彼女(かのじょ)、折(お)り畳(たた)みテーブルをさっとたたんで収納(しゅうのう)してたよ。

Yūshoku no shokki o sagete morattara, kanojo, oritatami tēburu o satto tatande shūnō shiteta yo.