Une fois qu'elle a inséré les ciseaux dans le porte-outils, elle a enfin eu la place de mélanger la couleur.

Comment dire « Une fois qu'elle a inséré les ciseaux dans le porte-outils, elle a enfin eu la place de mélanger la couleur. » en japonais

En japonais

ハサミをツールスタンドに入(い)れたら、やっとカラー剤(ざい)を混(ま)ぜる場所(ばしょ)が空(あ)いた。

Hasami o tsūru sutando ni iretara, yatto karāzai o mazeru basho ga aita.

Une fois qu'elle a inséré les ciseaux dans le porte-outils, elle a enfin eu la place de mélanger la couleur. dans d’autres langues