Une fois qu’on a fixé la nouvelle butée de roue, ma voiture s’est enfin arrêtée avant le parterre.

Comment dire « Une fois qu’on a fixé la nouvelle butée de roue, ma voiture s’est enfin arrêtée avant le parterre. » en japonais

En japonais

新(あたら)しい車止(くるまど)めを固定(こてい)したら、やっと車(くるま)が花壇(かだん)の手前(てまえ)で止(と)まるようになったよ。

Atarashii kurumadome o kotei shita ra, yatto kuruma ga kadan no temae de tomaru yō ni natta yo.

Une fois qu’on a fixé la nouvelle butée de roue, ma voiture s’est enfin arrêtée avant le parterre. dans d’autres langues