Une fois qu'on a goûté aux mandarines sans pépins, recracher des pépins dans sa main toutes les deux secondes, ça devient une corvée.

Comment dire « Une fois qu'on a goûté aux mandarines sans pépins, recracher des pépins dans sa main toutes les deux secondes, ça devient une corvée. » en japonais

En japonais

種(たね)なしのみかんに慣(な)れちゃうと、二秒(にびょう)おきに種(たね)を手(て)に出(だ)すのが面倒(めんどう)でしょうがない。

Tanenashi no mikan ni narechau to, nibyō oki ni tane o te ni dasu no ga mendō de shōganai.

Une fois qu'on a goûté aux mandarines sans pépins, recracher des pépins dans sa main toutes les deux secondes, ça devient une corvée. dans d’autres langues