Comment dire « Une roue de ce chariot à bagages accroche sans arrêt. » en japonais

En japonais

この手荷物(てにもつ)カート、車輪(しゃりん)が一(ひと)つ、何度(なんど)も引(ひ)っかかるんだよね。

Kono tenimotsu kāto, sharin ga hitotsu, nando mo hikkakaru n da yo ne.