Vendredi matin a l’air libre dans l’agenda de rendez-vous ; je vous note pour dix heures ?

Comment dire « Vendredi matin a l’air libre dans l’agenda de rendez-vous ; je vous note pour dix heures ? » en japonais

En japonais

予約帳(よやくちょう)だと金曜(きんよう)の午前(ごぜん)は空(あ)いてますね。十時(じゅうじ)でお取(と)りしましょうか?

Yoyakuchō da to kin'yō no gozen wa aitemasu ne. Jūji de otori shimashō ka?

Vendredi matin a l’air libre dans l’agenda de rendez-vous ; je vous note pour dix heures ? dans d’autres langues