Verse encore un peu de peinture dans le bac à peinture ; je n’en ai presque plus.

Comment dire « Verse encore un peu de peinture dans le bac à peinture ; je n’en ai presque plus. » en japonais

En japonais

塗料(とりょう)が足(た)りなくなってきたから、ローラートレーにもう少(すこ)し入(い)れてくれる?

Toryō ga tarinaku natte kita kara, rōrā torē ni mō sukoshi irete kureru?

Verse encore un peu de peinture dans le bac à peinture ; je n’en ai presque plus. dans d’autres langues