Vous pourriez masser mon cuir chevelu un peu plus doucement, s’il vous plaît ?

Comment dire « Vous pourriez masser mon cuir chevelu un peu plus doucement, s’il vous plaît ? » en japonais

En japonais

頭皮(とうひ)をもう少(すこ)し優(やさ)しくマッサージしてもらえますか？

Tōhi o mō sukoshi yasashiku massāji shite moraemasu ka?

Vous pourriez masser mon cuir chevelu un peu plus doucement, s’il vous plaît ? dans d’autres langues