Vous pouvez décaler un peu le support de balance ? Je n’arrive pas à passer avec mon chariot.

Comment dire « Vous pouvez décaler un peu le support de balance ? Je n’arrive pas à passer avec mon chariot. » en japonais

En japonais

はかりの台(だい)を少(すこ)しずらしてもらえますか。カートが通(とお)れなくて。

Hakari no dai o sukoshi zurashite moraemasu ka. Kāto ga tōrenakute.

Vous pouvez décaler un peu le support de balance ? Je n’arrive pas à passer avec mon chariot. dans d’autres langues