Vous pouvez utiliser les ordinateurs de la mairie de neuf heures à treize heures, mais seulement si vous avez une carte de bibliothèque.

Comment dire « Vous pouvez utiliser les ordinateurs de la mairie de neuf heures à treize heures, mais seulement si vous avez une carte de bibliothèque. » en japonais

En japonais

市役所(しやくしょ)のパソコンを9時(くじ)から1時(いちじ)まで使(つか)えますが、利用者(りようしゃ)カードがある場合(ばあい)だけです。

Shiyakusho no pasokon o kuji kara ichiji made tsukaemasu ga, riyōsha kādo ga aru baai dake desu.

Vous pouvez utiliser les ordinateurs de la mairie de neuf heures à treize heures, mais seulement si vous avez une carte de bibliothèque. dans d’autres langues