Comment dire « Vous pouvez vous enregistrer à partir de quinze heures, mais on peut garder vos bagages si vous arrivez plus tôt. » en japonais

En japonais

チェックインできるのは三時(さんじ)からですが、早(はや)めに着(つ)いたら荷物(にもつ)はお預(あず)かりしますよ。

Chekkuin dekiru no wa sanji kara desu ga, hayame ni tsuitara nimotsu wa oazukari shimasu yo.