Vous savez en japonais

Définition

Définition en françaisSe dit au milieu d'une phrase pour gagner du temps ou garder l'attention de celui qui écoute.

Définition en japonais話の途中で時間をかせいだり、聞き手の注意を引いたりするときの言葉。

Exemples de phrases

• お客(きゃく)さんです。半分(はんぶん)は、ほら、来(こ)なくなります。いや、来(こ)ない人(ひと)もいるかもしれない、ということです。🔊

  Les clients. La moitié, vous savez, ne viendra pas. Je veux dire, certains ne viendront peut-être pas.

• ほら、ここはとてもにぎやかな通(とお)りですから。🔊

  C'est, vous savez, une rue très animée.

vous savez dans d’autres langues

• En anglais
• En portugais
• Ce que veut dire vous savez