Vous voulez que je déplace votre réservation à vendredi pour qu'on ait aussi le temps de tailler la barbe ?

Comment dire « Vous voulez que je déplace votre réservation à vendredi pour qu'on ait aussi le temps de tailler la barbe ? » en japonais

En japonais

ひげを整(ととの)える時間(じかん)も取(と)れるように、予約(よやく)を金曜日(きんようび)に変更(へんこう)しましょうか。

Hige o totonoeru jikan mo toreru yō ni, yoyaku o kin'yōbi ni henkō shimashō ka.

Vous voulez que je déplace votre réservation à vendredi pour qu'on ait aussi le temps de tailler la barbe ? dans d’autres langues