「あの人、ぎゅうって抱きしめてきたから、眼鏡が吹っ飛んだよ。」を英語で言うと英語ではHe hugged me so hard my glasses fell off.▶ 英語で聞くほかの言語で「あの人、ぎゅうって抱きしめてきたから、眼鏡が吹っ飛んだよ。」ポルトガル語でフランス語で「あの人、ぎゅうって抱きしめてきたから、眼鏡が吹っ飛んだよ。」の意味