「いつもの窓拭きスプレーだと鏡に拭き跡が残るから、今回はこれにしてみよう。」を英語で言うと

英語では

Our usual window cleaner leaves streaks on the mirror, so let's try this one.