「うちの母、トゲを抜くときは必ず毛抜きをアルコールで消毒してからじゃないと始めないの。」を英語で言うと

英語では

She sterilizes the tweezers with alcohol before she goes anywhere near a splinter.