「お客さんがさっき注文を変えたから、このバーガーは玉ねぎ抜きでって料理人に伝えて。」を英語で言うと

英語では

Ask the cook to leave the onions off this burger; the customer has just changed her order.