「このカード、ここで残高を確認することはできるけど、明日までお金はもう引き出せないんだよね。」を英語で言うと

英語では

My card lets me check my balance here, but it won't let me withdraw any more cash until tomorrow.