このカーラー用トレーに誰か濡れたままのカーラーを戻したから、もう一回洗うね。

「このカーラー用トレーに誰か濡れたままのカーラーを戻したから、もう一回洗うね。」を英語で言うと

英語では

Someone put damp rollers back in this roller tray, so I'll wash it again.

ほかの言語で「このカーラー用トレーに誰か濡れたままのカーラーを戻したから、もう一回洗うね。」