このメーカーのりんごジュース、砂糖を加えてないんだって。試してみない?

「このメーカーのりんごジュース、砂糖を加えてないんだって。試してみない?」を英語で言うと

英語では

Apparently this brand of apple juice has no added sugar; shall we try it?

ほかの言語で「このメーカーのりんごジュース、砂糖を加えてないんだって。試してみない?」