「この保存瓶、口のところが欠けてるから、別のに替えるね。」を英語で言うと

英語では

There's a chip around the mouth of this storage jar; I'll get another one.