「この個室は鍵が壊れていて、足でドアを押さえておかないといけない。」を英語で言うと

英語では

The lock on this toilet stall is broken, so you have to hold the door shut with your foot.