「この映画、小さい子が見ても大丈夫かって、お客さんによく聞かれるんだよね。」を英語で言うと

英語では

Customers keep asking whether this film is suitable for young children.