「この本はもう全部読んでしまいました。」を英語で言うと英語ではI've finished reading the whole book.▶ 英語で聞くほかの言語で「この本はもう全部読んでしまいました。」ポルトガル語でフランス語で「この本はもう全部読んでしまいました。」の意味