「この理容椅子、もう少し下げてもらえますか。足置きに足が届かなくて。」を英語で言うと

英語では

Please lower the barber chair a little; my feet aren't reaching the footrest.