「この線、全然まっすぐじゃないじゃん。定規貸して。」を英語で言うと英語ではThis line isn't straight at all — pass me the ruler.▶ 英語で聞くほかの言語で「この線、全然まっすぐじゃないじゃん。定規貸して。」ポルトガル語でフランス語で「この線、全然まっすぐじゃないじゃん。定規貸して。」の意味