「ご飯を炊いたの誰？ この片手鍋、底が真っ黒に焦げてて、昼からずっと水に浸けてあるよ。」を英語で言うと

英語では

Whoever made the rice, this saucepan is yours. The bottom is burnt black and it's been soaking since lunch.