「その研磨剤のボトル、渡す前に拭いてくれる？滑ってうまく持てないんだ。」を英語で言うと

英語では

Wipe the polish bottle before you hand it over; it's too slippery to hold.