「ふたがきちんと密閉されてないと、圧力鍋はいつまでたっても圧がかからないよ。」を英語で言うと

英語では

If the lid isn't properly sealed, the cooker never builds up pressure.