「みんなのコートが床に付いていたから、コートフックをもっと高い位置に移した。」を英語で言うと

英語では

Everyone's coats were touching the floor, so we moved the coat hook higher.