「もう車がいっぱいってところに、あいつらがスーツケースをあと二つ抱えて来たんだよ。」を英語で言うと

英語では

The car was already full when they turned up with two more suitcases.