「アイスを上のバスケットに入れておかないと、子どもたちが探して冷凍ストッカーの中身を全部出しちゃうよ。」を英語で言うと

英語では

If the ice lollies aren't in the basket at the top, the kids will empty the whole chest freezer looking for them.