「アイスを作ってる最中に製造室で段ボールを開けなくて済むように、納品の時間をもう少し早めてもらえますか？」を英語で言うと
英語では
Could we schedule the deliveries earlier so we're not unpacking boxes in the production kitchen while we're making ice cream?
英語では
Could we schedule the deliveries earlier so we're not unpacking boxes in the production kitchen while we're making ice cream?