「アプリでは二十分ずっと「あと二分」のままだったんだよ。天気予報と同じくらい信頼できないよね。」を英語で言うと

英語では

The app had our bus "two minutes away" for twenty minutes — it's about as reliable as the weather forecast.